Educación

 English

Español

INCENTIVE INCENTIVO
A reward, financial or other, that compensates a worker for high or continued performance above standard. An incentive is also a motivating influence to induce effort above normal. Gratificación o premio financiero o de otro tipo, que compensa a un trabajador por un desempeño superior o continuo superior al promedio. También es un motivante para inducir un esfuerzo superior al normal.
INDIRECT COSTS COSTOS INDIRECTOS
Costs that are not directly incurred by a particular job or operation. Certain utility costs, such as air conditioning, are often indirect. An indirect cost is typically distributed to the product through elevated prices. Costos que no son directamente incurridos por un empleo u operación en particular. Ciertos costos de utilidad, tales como la calefacción de la planta, son frecuentemente indirectos. El costo indirecto es comúnmente distribuido al producto a través de los precios elevados.
ISO 9000 SERIES STANDARDS NORMAS SERIE ISO 9000
A set of five individual but related international standards on quality management and quality assurance developed to help companies effectively document the quality system elements to be implemented to maintain an efficient quality system. Grupo de cinco normas internacionales relacionadas  para ayudar a las compañías a documentar efectivamente los elementos del sistema de calidad, implementarlos y mantenerlos con eficiencia.
ITEM ARTÍCULO
Any unique manufactured or purchased part, material, intermediate, subassembly, or product. Cualquier parte única manufacturada o comprada. Material intermedio, sub- embalaje, o producto.
INDEPENDENT DEMAND DEMANDA INDEPENDIENTE
Demand for an item that is unrelated to the demand for other items. Demand for finished goods, parts required for destructive testing, and service parts requirements are examples of independent demand. Demanda por un artículo que no está relacionado con la demanda por otros. Solicitud de mercancías terminadas, partes pedidas para pruebas destructivas y requerimientos de repuestos, son ejemplos de demanda independiente.
INVENTORY INVENTARIO
Those stocks or items used to support production (raw materials and work-in- process items), supporting activities (maintenance, repair, and operating supplies), and customer service (finished goods and spare parts). Demand for inventory may be dependent or independent. The functions of the inventory are anticipation, protection, cycle (lot size), fluctuation (safety compensation, or reserve), transportation (conduit) and spare parts. Mercancías o artículos usados para apoyar la producción (materias primas y artículos en proceso de trabajo), actividades de apoyo (mantenimiento, reparación y suministros operativos), y servicio al cliente (productos terminados y repuestos). La demanda de inventario puede ser dependiente o independiente. Las funciones del inventario son anticipación, protección, ciclo (tamaño del lote), fluctuación (seguridad compensación, o reserva), transporte (conducto) y repuestos.
INVENTORY VALUING VALORAR EL INVENTARIO
The inventory can be registered or valued using a system that can be perpetual or periodic. A perpetual inventory record is updated frequently or in real time, while a periodic inventory record is counted or measured at fixed time intervals, e.g., every two weeks or monthly. Inventory valuation methods of LIFO, FIFO, or average costs are used with either recording system. El inventario puede ser registrado o valorado usando un sistema que puede ser perpetuo o periódico. Un registro de inventario perpetuo es actualizado frecuentemente o en tiempo real, mientras que el periódico es medido en intervalos fijos, por ejemplo cada dos semanas o mensualmente. Los métodos para la valoración de inventarios LIFO (último en llegar, primero en salir), FIFO (primero en llegar, primero en salir), o costos promedios, son usados en ambos sistemas.
INVENTORY CONTROL CONTROL DE INVENTARIO
Activities and techniques to maintain the desired levels of inventories whether they are raw materials, in-process items or finished products. Syn: material control. Actividades y técnicas para mantener los niveles deseados de inventarios ya sean materias primas, artículos en proceso o productos terminados.
INVENTORY INVESTMENT INVERSIÓN EN INVENTARIOS
The money that exists in all levels of inventory. They are the financial resources that are permanently committed to the operations and management of the resources stored by a company. For example, raw material, product in process, finished product, among others. El dinero que hay en todos los niveles de inventario. Son los recursos financieros que permanentemente están comprometidos con las operaciones y el manejo de los recursos que almacena una compañía. Por ejemplo, materia prima, producto en proceso, producto terminado, entre otros.
INVENTORY POLICY POLÍTICA DE INVENTARIOS
A statement of a company’s goals and approach to the management of inventories. Una declaración de los objetivos de la compañía y el enfoque para controlar los inventarios.
INVENTORY TAX IMPUESTO POR INVENTARIOS
Tax based on the value of inventory on hand at a particular time. Impuesto basado en el valor del inventario a la mano en un tiempo particular.
INVENTORY TURNOVER ROTACIÓN DE INVENTARIO
The number of times that an inventory cycles, or “turns over”, during the year. A frequently used method to compute inventory turnover is to divide the average inventory level into the annual cost of sales. For example, an average inventory of $3 million divided into an annual cost of sales of $21 million means that inventory turned over seven times. Número de veces que un inventario hace ciclo o gira durante un año. Un método frecuentemente usado para computar la rotación de inventario es dividir el costo anual ventas por el nivel de inventario promedio. Por ejemplo, un inventario promedio de $ 3 millones dividido en un costo anual de ventas de $ 21 millones significa que el inventario rotó siete veces.
INVENTORY VALUATION VALORACIÓN DEL INVENTARIO
The value of the inventory at either its cost or its market value, because inventory value can change with time, some recognition is taken of the age distribution of inventory. Therefore, the cost value of inventory is usually computed on a first- in-first-out (FIFO) basis, last-in-first-out (LIFO) basis, or a standard cost basis to establish the cost of goods sold.

Es el proceso de dar valor al inventario a partir de su costo o de su valor en el mercado, ya que este puede cambiar con el tiempo. Por esto, el valor del costo del inventario es usualmente computado sobre bases FIFO, LIFO, o de costo estándar para establecer el costo de las mercancías vendidas.

 

INVENTORY INVENTARIO
It is all the merchandise that a company has in the warehouse valued at the cost of acquisition for sale or productive activities. Inventories include, in addition to raw materials, products in process and finished goods or goods for marketing, materials, spare parts and accessories to be consumed in the production of goods manufactured for sale or in the provision of services; packaging and packaging, and also inventories in transit. Es toda la mercancía que posee una empresa en el almacén valorada al costo de adquisición para la venta o actividades productivas. Los inventarios comprenden, además de las materias primas, productos en proceso y artículos terminados o mercancías para la comercialización, los materiales, repuestos y accesorios para ser consumidos en la producción de bienes fabricados para la venta o en la prestación de servicios; empaques y envases, y también los inventarios en tránsito.
INTERMODAL INTERMODAL
Involves more than one transportation mean. For example: ship- train, airplane- truck, among others. Que involucra más de un medio de transporte. Por ejemplo: barco – tren, avión – camión, entre otros.
INVENTORY INVENTARIO
(1) Real account of the available item or group of items. (1) Cuenta física de la cantidad disponible de un artículo o grupo de artículos.
(2) Merchandise kept in the installation. (2) Mercancía que es mantenida en la instalación.
INVENTORY CONTROL CONTROL DE INVENTARIO
Complete inventory system that includes inventory levels, reorder points, balance by hand, physical description of items and rotation, among others. Completo sistema de inventario que incluye niveles de existencias, puntos de reordeno, balance a mano, descripción física de artículos y rotación, entre otros.

BIBLIOGRAFIA

  • Tompkins, James A - Smith, Jerry D. The Warehouse Management Handbook, Mcgrw-Hill, 1998.
  • Ayeres, James B. Handbook of Supply Chanin Management. CRC Press LLC, 2000.
  • Mora, Luis Anibal. DICTIONARY OF LOGISTICS AND SCM
  • Guerrero, Rafael Ignacio. DICCIONARIO UNIVERSO LOGÍSTICO: TERMINOLOGÍA APLICADA.
  • Ruibal Handabaka, Alberto. GESTIÓN DE DISTRIBUCIÓN FÍSICA INTERNACIONAL. Editorial Norma.
  • Fajardo Osorio, Rubén Patricio. LOGÍSTICA BASE DE LA GESTIÓN DE NEGOCIOS. EAN, Perú.
  • Luís Aníbal Mora – Rubén Darío Muñoz. DICCIONARIO DE LOGÍSTICA Y COMERCIO INTERNACIONAL, 2005.
  • Mora, Luís Aníbal. INDICADORES DE LA GESTION LOGISTICA. Editorial Alográficas, Medellín, 2005.
  • Salvador Miquel Peris y otros. DISTRIBUCIÓN COMERCIAL. . Editorial ESIC, Madrid 2002.
  • Duran, Heras Alfonso y otros. LA LOGÍSTICA Y EL COMERCIO ELECTRÓNICO. Ed. Mc Graw Hill, 2001.
  • Soret, Ignacio. LOGÍSTICA COMERCIAL Y EMPRESARIAL. Editorial ESIC, Madrid 2001.
  • Ibáñez Gimeno, José María. LA GESTIÓN DEL DISEÑO EN LA EMPRESA. Mc Graw Hill, 2000.
  • Cohen, Daniel y Asin, Enrique. SISTEMAS DE INFORMACIÓN PARA LOS NEGOCIOS: UN ENFOQUE DE TOMA DE DECISIONES. Editorial Mc. Graw Hill, 3ª edición, 2000.
  • Beltrán Jaramillo, Jesús Mauricio. INDICADORES DE GESTIÓN. Editorial 3R EDITORES LTDA, 2da edición, 2000.
  • Tejero Anaya, Juan José. LA GESTIÓN OPERATIVA DE LA EMPRESA (Un enfoque de logística integral), editorial ESIC, Madrid 1999.